اتفاقية مستخدم Sricctv

تُذكِّركم شركة Shenzhen Sricctv Technology Co., Ltd (المُشار إليها فيما يلي بـ "Sricctv") بضرورة قراءة "اتفاقية مستخدم Sricctv" (المُشار إليها فيما يلي بـ "الاتفاقية") قراءةً متأنية وفهمها فهمًا تامًا. وينبغي على القاصرين قراءتها بصحبة وليّهم الشرعي. وما لم تكن قد قرأت جميع بنود هذه الاتفاقية وقبلت بها، فلا يحق لك التسجيل في برنامج Sricctv (المُشار إليه فيما يلي بـ "البرنامج") أو استخدامه أو استخدام خدماته. وإذا دخلت إلى عملية التسجيل وأشّرت على خانة "أوافق على اتفاقية مستخدم Sricctv"، فإنك تُعدّ قابلًا لهذه الاتفاقية وموافقًا على الالتزام بأحكامها.

هذه الاتفاقية هي اتفاقية مُبرمة بينك وبين Sricctv بشأن تنزيلك وتثبيتك واستخدامك لبرامج Srihome أو Sricam أو ifhome (يُشار إليها مجتمعةً بـ "برامج Sricctv") والخدمات ذات الصلة. ويُقصد بمصطلح "المستخدم" في هذه الاتفاقية الشخصُ الذي يُسجِّل ويُسجِّل الدخول ويستخدم هذه الخدمة (المُشار إليه فيما يلي بـ "أنت"). كما يشمل محتوى هذه الاتفاقية الاتفاقياتِ والقواعدَ التجارية والسياسات والإشعارات ذات الصلة باستخدام هذا البرنامج، التي أصدرتها Sricctv وقد تواصل إصدارها مستقبلًا. ومتى صدرت تلك المحتويات رسميًا، فإنها تُعدّ جزءًا لا يتجزأ من هذه الاتفاقية ولها الأثر القانوني ذاته.

تحتفظ Sricctv بالحق في تعديل بنود هذه الاتفاقية متى لزم الأمر. ويمكنك تسجيل الدخول إلى موقع Sricctv الإلكتروني أو تنزيل أحدث إصدار من برنامج Sricctv للاطلاع على الاتفاقية المُعدَّلة. وبعد تغيير البنود، إذا استمررت في استخدام خدمة Sricctv فإنك تُعدّ قابلًا للاتفاقية المُعدَّلة. وإن لم تقبل الاتفاقية المُعدَّلة، فعليك التوقف عن استخدام خدمة Sricctv.

المادة الأولى: وظائف البرنامج

1.1 يوفر هذا البرنامج الدعم لجميع المنتجات والمعدات التي تطرحها منصة Sricctv، ويهدف إلى ضمان الاستخدام الطبيعي للمعدات، ويُدخل وظائف جديدة وفقًا لاحتياجات المستخدمين. ويُتيح نقطة دخول ميسّرة للوصول إلى الشبكة اللاسلكية عبر الأجهزة المحمولة. ويُقدّم هذا البرنامج خدمات المعاينة الفورية، والحوار الصوتي ثنائي الاتجاه، وإشعارات الإنذار، والخدمات السحابية (وهي خدمة ذات قيمة مضافة اختيارية — يُرجى قبل استخدامها قراءة بنودها أو قواعد استخدامها قراءة متأنية)، ومشاركة الكاميرا، وغيرها من الوظائف.

المادة الثانية: تسجيل المستخدم

2.1 الحساب

إذا أردت استخدام هذا البرنامج فعليك التسجيل في حساب Sricctv وتقديم المعلومات الشخصية ذات الصلة في صفحة التسجيل. وبعد إتمام التسجيل بنجاح يمكنك تسجيل الدخول واستخدام الخدمة.

ويجب عليك أن تتعهد وتضمن ما يلي:

• 2.1.1 أن جميع معلومات التسجيل التي تُقدّمها صحيحة ودقيقة.
• 2.1.2 أن سلوكك في استخدام الكاميرا الذكية ضمن حلول Sricctv سلوك مشروع.
• 2.1.3 يجوز لك إنهاء استخدام حسابك في أي وقت وفقًا لتعليمات حساب Sricctv. وسيحتفظ البرنامج بحسابك أو يُنهيه وفقًا للمادة السادسة من هذه الاتفاقية. ويجب عليك الحفاظ على سرية معلومات تسجيل الدخول، ومنع حصول الآخرين عليها أو استخدامها، وتتحمل المسؤولية عن جميع الأفعال التي تجري ضمن حسابك على هذا الموقع. كما يجب عليك إخطارنا في أسرع وقت ممكن بأي استخدام غير مصرح به أو يُشتبه في كونه غير مصرح به مما قد يخالف القانون. ولن نتحمل أي مسؤولية قانونية عن الخسائر الناجمة عن عدم التزامك بالمتطلبات المذكورة آنفًا.

2.2 تسجيل الدخول عبر طرف ثالث

إذا استخدمت حساب طرف ثالث للسماح بتسجيل الدخول إلى برنامج Sricctv، فإنك تُعدّ قابلًا لهذه الاتفاقية وموافقًا على أن تستردّ Sricctv معلوماتك من ذلك الطرف الثالث (في حدود المعلومات اللازمة لاستخدامك لبرنامج Sricctv).

2.3 أمان الحساب

تتحمل أنت مسؤولية الحفاظ على معلومات حسابك وأمان كلمة المرور حفاظًا سليمًا، وتتحمل المسؤولية القانونية عن النشاط الذي يجري ضمن حسابك وكلمة مرورك. وتوافق على عدم الإفصاح عن معلومات الحساب وكلمة المرور لأي شخص تحت أي ظرف من الظروف. ولا تتحمل Sricctv أي مسؤولية إذا استخدم الآخرون حسابك وكلمة مرورك بطرق غير قانونية بسبب أسباب راجعة إليك. وتشمل هذه الأسباب على سبيل المثال لا الحصر: الإفصاح اعتباطيًا عن رقم حسابك وكلمة مرورك وغيرها من معلومات التسجيل لطرف ثالث؛ ومشاركة الحساب نفسه بين عدة أشخاص؛ وتثبيت برامج غير مشروعة أو مجهولة المصدر.

2.4 استرداد كلمة المرور

إذا فقدت كلمة المرور التي سجّلتها أو نسيتها، فيجوز لك تقديم طلب لاستردادها عبر حساب البريد الإلكتروني المُسجَّل باسم المستخدم الخاص بك. ولا تستطيع آلية استرداد كلمة المرور لدى Sricctv التحقق مما إذا كان مستخدم صندوق البريد هو المالك الفعلي للحساب. ولا تتحمل Sricctv أي مسؤولية عن الخسائر الناجمة عن انتحال الشخصية عند استرداد الحساب وكلمة المرور. وتُقرّ بأن مسؤولية صون كلمة المرور تقع على عاتقك. ولا تضمن Sricctv نجاحك في استرداد كلمة المرور عبر اسم المستخدم أو حساب البريد الإلكتروني المُسجَّل.

المادة الثالثة: بروتوكول المستخدم النهائي

3.1 الترخيص

وفقًا لأحكام هذه الاتفاقية، يمنحك البرنامج التراخيص التالية غير القابلة للتحويل وغير الحصرية:

• 3.1.1 الحق في استخدام البرنامج.
• 3.1.2 الحق في تنزيل البرنامج وتثبيته واستخدامه في جميع اتصالاتك الشبكية.

3.2 البنود التقييدية

يخضع التفويض الممنوح لك بموجب هذه الاتفاقية للقيود التالية:

• 3.2.1 لا يجوز لك منح ترخيص فرعي بهذا البرنامج أو توزيعه أو استغلاله تجاريًا بأي شكل آخر.
• 3.2.2 ما لم يُسمح به القانون صراحةً، لا يجوز لك تعديل أي جزء من البرنامج أو منتجاته المُشتقة أو ترجمته أو تكييفه أو دمجه أو استغلاله أو تفكيكه أو تحويله أو هندسته العكسية.
• 3.2.3 لا يجوز لك استخدام هذا البرنامج لإنشاء خدمات مماثلة أو منافسة.
• 3.2.4 باستثناء التفويض الصريح الوارد في المادة 3.1، لا يُصرّح هذا البرنامج صراحةً أو ضمنيًا بأي استخدام أو استغلال آخر.

3.3 ملكية الحقوق

• 3.3.1 تُجيز Sricctv لك استخدام هذا البرنامج وتنزيله.
• 3.3.2 تمتلك Sricctv (والجهات المرخِّصة لها) جميع حقوق الملكية الفكرية والحقوق والمصالح الأخرى ذات الصلة بالبرنامج.

3.4 المصاريف

عليك أن تتحمل تكلفة الحصول على هذا البرنامج، وكذلك رسوم الاتصال الشخصي بالإنترنت أو رسوم الاتصالات، ورسوم المعلومات، وسائر الرسوم ذات الصلة التي تتقاضاها أطراف ثالثة (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر مزوّدو خدمات الاتصالات أو الاتصالات المحمولة). وإذا تعلق الأمر بخدمات اتصالات ذات قيمة مضافة، فنوصيك بالتحقق من الرسوم ذات الصلة مع مزوّد الخدمة ذات القيمة المضافة.

3.5 التحديثات

توافق على أن أي إصدار محدَّث أو إصدار مستقبلي أو تحديث أو تغيير آخر لهذا البرنامج يخضع لهذه الاتفاقية.

المادة الرابعة: محتوى المستخدم

4.1 محتوى المستخدم

• 4.1.1 يُقصد بـ "محتوى المستخدم" جميع المحتويات (مثل الصور وصور الفيديو والصوت والنصوص والبيانات أو أي محتوى آخر) التي تُنشأ عندما ينشر المستخدم محتوى أو يستخدم البرنامج بأي طريقة أخرى.
• 4.1.2 تتحمل أنت وحدك المسؤولية عن محتواك، وتتحمل المخاطر المتعلقة بإمكانية التعرف عليك أنت أو أي طرف ثالث نتيجةً للكشف عن محتواك.
• 4.1.3 توافق على أن محتواك يخضع للقيود الواردة في المادة الخامسة.

4.2 الملاحظات

• 4.2.1 إن اقتراحاتك (أو "ملاحظاتك") المُقدَّمة إلى Sricctv تُشكّل تعهدًا وضمانًا منك بأنك تملك الحق في منح Sricctv تفويضًا عالميًا غير قابل للإلغاء وغير حصري ومجاني (أو مسبق الدفع بأي شكل آخر) لاستخدام تلك الملاحظات والمعلومات المتصلة بها بأي طريقة معقولة. وفي الوقت ذاته، تتعهد وتضمن بأن الملاحظات المذكورة آنفًا لا تنتهك حقوق الملكية الفكرية أو أي حقوق أخرى للغير، وبأن تلك الملاحظات معلومات غير سرية وغير محمية بحقوق ملكية خاصة.
• 4.2.2 توافق على ألا تُقدّم إلى Sricctv أي معلومات ترى أنت أنها تخضع لالتزامات السرية أو أنها معلومات محمية بحقوق ملكية خاصة.

المادة الخامسة: القيود على الحقوق

5.1 المحتوى المحظور

توافق على أنك خلال استخدامك لهذا البرنامج وخدماته ذات الصلة ستتحمل جميع المسؤوليات القانونية الناشئة عن المخاطر المترتبة على الأفعال التالية:

• 5.1.1 تقويض المبادئ الأساسية التي يُرسيها الدستور.
• 5.1.2 تعريض الأمن القومي للخطر أو تسريب أسرار الدولة.
• 5.1.3 انتهاك النظام العام أو الآداب العامة.
• 5.1.4 نشر الفحش أو المواد الإباحية أو القمار أو العنف أو القتل أو الإرهاب أو التحريض على الجريمة.
• 5.1.5 إهانة الآخرين أو التشهير بهم، أو التعدي على حقوقهم ومصالحهم المشروعة.
• 5.1.6 سائر المحتويات التي تحظرها القوانين واللوائح الإدارية.

5.2 السلوك المحظور

توافق على عدم الإتيان بالسلوكيات التالية في هذا البرنامج:

• 5.2.1 نشر أو مشاركة فيروسات الحاسوب أو الديدان أو الشيفرات الخبيثة أو البرامج التي تُتلف عمدًا أنظمة الحاسوب أو بياناتها أو تُغيّرها.
• 5.2.2 جمع معلومات المستخدمين الآخرين أو بياناتهم، كعناوين بريدهم الإلكتروني، دون تفويض.
• 5.2.3 الاستخدام الكيدي للبرنامج بطريقة آلية تُلقي عبئًا مفرطًا على الخادم، أو تتعارض بطريقة أخرى مع خادم الموقع واتصاله بالشبكة أو تُلحق به ضررًا.
• 5.2.4 محاولة الوصول إلى بيانات الخادم أو بيانات الاتصال الخاصة بهذا البرنامج دون تفويض.
• 5.2.5 التعارض مع استخدام المستخدمين الآخرين لهذا البرنامج أو الإخلال به.

المادة السادسة: التعديل والإنهاء

6.1 التعديل

• 6.1.1 يجوز تغيير هذه الاتفاقية في أي وقت. وإذا طرأت تغييرات جوهرية، فسنُخطرك عبر إعلانات أو رسائل داخل البرنامج. وإذا واصلت استخدام البرنامج بعد التغيير، فإنك تُعدّ موافقًا على الالتزام بالبنود المُعدَّلة.
• 6.1.2 تحتفظ Sricctv بالحق في تعديل أي خدمة من خدمات هذا البرنامج أو تعليقها أو إغلاقها في أي وقت دون إشعار مسبق.
• 6.1.3 توافق على ألا تكون Sricctv مسؤولة تجاهك أو تجاه أي طرف ثالث عن تعديل أي خدمة من خدمات هذا البرنامج أو تعليقها أو إغلاقها.

6.2 الإنهاء

• 6.2.1 تسري هذه الاتفاقية من تاريخ قبولك لها وتبقى سارية خلال فترة استخدامك للبرنامج إلى أن تنتهي وفقًا لهذه الاتفاقية.
• 6.2.2 رغم الأحكام السابقة، إذا استخدمت البرنامج قبل تاريخ قبولك لهذه الاتفاقية، فإنك تُقرّ وتوافق على أن هذه الاتفاقية تسري عند استخدامك للبرنامج لأول مرة، ما لم تنتهِ قبل ذلك وفقًا لهذه الاتفاقية.
• 6.2.3 يجوز لنا (1) الإبقاء على حقك في استخدام البرنامج أو حسابك على هذا الموقع وفقًا لأحكام القانون؛ أو (2) إنهاء هذه الاتفاقية في أي وقت ولأي سبب، بما في ذلك الاعتقاد بحسن نية بأنك قد انتهكت سياسة الاستخدام المقبول لدينا أو أحكامًا أخرى من هذه الاتفاقية، بإخطار أو بدون إخطار.
• 6.2.4 دون التقيّد بالفقرة السابقة، إذا تعدّى المستخدم على حقوق الملكية الفكرية لطرف ثالث وتلقّت Sricctv إشعارًا من مالك حقوق الملكية الفكرية أو وكيله، فإنها تحتفظ بالحق في إنهاء هذه الاتفاقية.
• 6.2.5 بمجرد إنهاء هذه الاتفاقية، ينتهي حقك في استخدام البرنامج. وينبغي أن تعلم بأن إنهاء خدمة البرنامج يعني حذف محتواك من قاعدة بياناتنا. ولن تتحمل Sricctv أي مسؤولية تجاهك عن إنهاء هذه الاتفاقية، بما في ذلك إنهاء حساب المستخدم الخاص بك وحذف محتواك.

المادة السابعة: الطرف الثالث

7.1 منصات الطرف الثالث

تُقرّ وتوافق على أن بعض خدماتنا تعتمد على الدعم التقني لأطراف ثالثة، كنظامي iOS من Apple وAndroid من Google. وتتفهم أن هذه الاتفاقية مُبرمة بينك وبين Sricctv، لا بينك وبين الطرف الثالث المذكور. وتوافق على الالتزام بالشروط التي تضعها Sricctv فيما يخص استخدامك لخدمات البرنامج.

7.2 معلومات وخدمات الطرف الثالث

• 7.2.1 يحتوي هذا البرنامج على معلومات وخدمات من أطراف ثالثة. ولا تتحكم Sricctv في تلك المعلومات والخدمات ولا تتحمل المسؤولية عنها، كما لا يقع على عاتقها واجب فحص محتواها أو مراقبته.
• 7.2.2 لا تُقدّم Sricctv تلك المعلومات والخدمات إلا تيسيرًا عليك أو تلبيةً لاحتياجات الأطراف الثالثة.
• 7.2.3 تتحمل المسؤولية القانونية عن أي مخاطر تنشأ عن استخدامك لمعلومات وخدمات الأطراف الثالثة.
• 7.2.4 عند زيارتك لمعلومات الأطراف الثالثة أو تصفّحها واستخدامك لخدماتها، تُطبَّق شروط وسياسات الطرف الثالث.

7.3 المستخدمون الآخرون

• 7.3.1 يحتوي هذا البرنامج على محتوى مستخدم يُقدّمه مستخدمون آخرون. ولا يتحكم هذا البرنامج في ذلك المحتوى ولا يتحمل أي مسؤولية قانونية عنه. ولا يقع على عاتق Sricctv واجب فحص محتوى المستخدم أو مراقبته أو مراجعته أو الموافقة عليه أو التعهد به أو ضمانه. وتتحمل المسؤولية القانونية عن المخاطر الناشئة عن استخدام محتوى المستخدم والتفاعل مع المستخدمين الآخرين.
• 7.3.2 إن تفاعلك مع المستخدمين الآخرين يقتصر عليك وعليهم؛ ولا تتحمل Sricctv أي مسؤولية قانونية عن مثل تلك التفاعلات. وتتفهم وتوافق على ألا تكون Sricctv مسؤولة عن نتائج هذه التفاعلات.

المادة الثامنة: التعويض

• 8.1 توافق على استخدام البرنامج بطريقة لا تنتهك حقوق Sricctv، وعلى تعويض Sricctv عن أي شكاوى أو دعاوى أو خسائر أو أضرار أو مسؤوليات أو تكاليف ونفقات (بما في ذلك أتعاب المحامين) من قِبل أطراف ثالثة، تنشأ عن الأفعال التالية أو تتصل بها:
  • 8.1.1 استخدامك لهذا البرنامج.
  • 8.1.2 محتواك.
  • 8.1.3 انتهاكك لهذه الاتفاقية.
• 8.2 تحتفظ Sricctv بالحق في الدفاع عن نفسها وفي المطالبة بالتعويض.
• 8.3 توافق على ألا تُسوّي من جانب واحد، دون موافقة خطية من Sricctv، أي دعوى بينك وبين Sricctv ضد طرف ثالث.
• 8.4 ستبذل Sricctv جهودًا معقولة لإخطارك بمثل تلك الدعاوى أو الإجراءات القضائية أو سير التقاضي.
• 8.5 لا تتحمل Sricctv بأي حال من الأحوال المسؤولية تجاهك أو تجاه أي طرف ثالث عن أي أضرار غير مباشرة أو تبعية أو عقابية أو عرضية أو خاصة أو زجرية تنشأ عن هذه الاتفاقية. وتتحمل شخصيًا مخاطر تلف نظام الحاسوب أو قاعدة بيانات جهاز الاتصال المحمول الخاص بك الناجم عن الوصول إلى هذا البرنامج واستخدامه.

المادة التاسعة: إخلاء المسؤولية

لا تتحمل Sricctv ولا البرنامج أي مسؤولية قانونية في الحالات التالية:

• 9.1.1 تقديم معلوماتك الشخصية وفقًا للمتطلبات القانونية أو لمتطلبات الجهات الحكومية ذات الصلة.
• 9.1.2 أي تسرّب للمعلومات الشخصية ناجم عن استخدامك غير السليم.
• 9.1.3 أي انقطاع أو إعاقة للخدمة بسبب هجمات القرصنة، أو تسلّل فيروسات الحاسوب، أو تصفية المحتوى غير المشروع، أو حجب المعلومات المُزعجة، أو التنظيم الحكومي، أو أي إجراءات أخرى متعلقة بالشبكة أو التقنية أو خطوط الاتصال أو إدارة أمن المعلومات لا تستطيع تلبية متطلبات المستخدم.
• 9.1.4 الخسائر التي تلحق بالمستخدم بسبب قوة قاهرة، كأعطال خطوط الاتصال لدى أطراف ثالثة (كالمشغلين) أو المشكلات التقنية أو أعطال الشبكة أو الحاسوب أو عدم استقرار النظام.
• 9.1.5 المخاطر الناشئة عن استخدام هذا البرنامج التي قد تأتي من معلومات مجهولة الهوية أو مستعارة تحتوي على تهديدات أو افتراءات أو محتوى مسيء أو غير مشروع من قِبل الآخرين.
• 9.1.6 تُعلن Sricctv بموجب هذا أنها لا تضمن — صراحةً أو ضمنيًا أو بأي شكل آخر — توقيت خدمات البرنامج وشركاتها الشريكة أو أمانها أو دقتها.

المادة العاشرة: سياسة الخصوصية

سياسة الخصوصية جزء من هذه الاتفاقية، وحماية خصوصية المستخدم سياسة جوهرية لدى Sricctv. وستجمع Sricctv معلوماتك الشخصية وتخزنها وتستخدمها وتفصح عنها وتحميها وفقًا لسياسة الخصوصية المنشورة في هذا البرنامج. ويُرجى قراءة سياسة الخصوصية كاملةً لحماية معلوماتك الشخصية على نحو أفضل.

المادة الحادية عشرة: الإخطار

• 11.1 يجب عليك تقديم حساب بريد إلكتروني صالح تستخدمه حاليًا في حساب برنامج Sricctv الخاص بك. ولا يتحمل البرنامج المسؤولية عن المخاطر الناشئة عن عدم إمكانية استخدام حساب البريد الإلكتروني الذي قدّمته، أو عن عدم تمكّننا من إيصال إشعار إليك لأي سبب كان.
• 11.2 تُشكّل الإعلانات الصادرة في هذا البرنامج ورسائل البريد الإلكتروني التي تحوي تلك الإشعارات والمُرسلة إليك إخطارات في حينها وذات أثر تجاهك.

المادة الثانية عشرة: القانون الواجب التطبيق

• 12.1 تخضع هذه الاتفاقية لقوانين جمهورية الصين الشعبية.
• 12.2 إذا نشأ نزاع بين الطرفين، فينبغي تسويته عبر التفاوض الودي. وإذا أخفق التفاوض، فإنك توافق مع Sricctv على إحالة النزاع إلى محكمة الشعب المختصة في مكان توقيع هذه الاتفاقية.

المادة الثالثة عشرة: الاستقلالية

إذا أصبح أي بند من بنود هذه الاتفاقية غير قابل للتنفيذ لأي سبب من الأسباب، فإن بقية بنودها تظل سارية، ويُعدَّل البند غير القابل للتنفيذ بحيث يصبح قابلًا للتطبيق وفقًا للقانون.

المادة الرابعة عشرة: الكمال

• 14.1 تُشكّل هذه الاتفاقية (بما في ذلك سياسة الخصوصية) الاتفاقية النهائية والكاملة والحصرية بينك وبين البرنامج بشأن المسائل المتصلة بالبرنامج، وتحلّ محل وتُدمج فيها مناقشات الأطراف واتفاقاتهم السابقة بشأن تراخيص المستخدم النهائي أو التفويضات (بما في ذلك شروط الخدمة وسياسة الخصوصية) المتعلقة بتلك المسائل.
• 14.2 إن عناوين كل بند مخصصة لتيسير القراءة فحسب، ولا تحمل أي التزامات قانونية أو تعاقدية.
• 14.3 ما لم توافق Sricctv خطيًا، لا يجوز لك التنازل عن الحقوق والالتزامات المنصوص عليها في هذه الاتفاقية. وأي محاولة للتنازل تخالف ما سبق تُعدّ باطلة.
• 14.4 حقوق التأليف والنشر لهذه الاتفاقية مملوكة لـ Sricctv. وإذا كانت لديك أي استفسارات حول هذه الاتفاقية، فيُرجى التواصل مع إدارة خدمة العملاء لدى Sricctv.