جهاز تسجيل NVR لاسلكي

يغطي دليل التشغيل السريع هذا طقم جهاز التسجيل NVR اللاسلكي من Sricam المزوّد بـشاشة مدمجة مقاس 10.1 بوصة للطرازين NVS009 وNVS010. ويشرح كيفية تركيب الكاميرات، وتوصيل جهاز التسجيل NVR بالشاشة وبالشبكة، وتركيب قرص صلب، وإقران الكاميرات، وتهيئة قوائم نظام جهاز التسجيل NVR، وإدارة الطقم من تطبيق SriHome.

احتياطات استخدام وتركيب جهاز التسجيل NVR

قواعد السلامة

السلامة الكهربائية

• لا تشغّل مفتاح الطاقة أو توصّل سلك الطاقة أو تفصله ويداك مبللتان.
• استخدم محوّل الطاقة الأصلي DC 12V/2A. قد تتسبب مصادر الطاقة غير القياسية في حدوث أضرار.
• يلزم تركيب مانعات صواعق احترافية (مثل واقيات اندفاع التيار) في المناطق التي تكثر فيها الصواعق.

الحماية المادية

• لا تضع أوعية تحتوي على سوائل فوق الجهاز، لتجنّب حدوث دائرة قصر أو حريق.
• تجنّب أشعة الشمس المباشرة أو الضوء القوي، فقد يؤثران على عرض الشاشة.
• حافظ على نظافة فتحات تهوية الجهاز. يُوصى بتنظيف الغبار شهريًا.

المسافة اللاسلكية

تبلغ أقصى مسافة إرسال لاسلكي للجهاز في الفضاء المفتوح 60 مترًا. ونظرًا للعوامل البيئية، فإن هذه المسافة للاسترشاد فقط. أما في حالة وجود جدران فاصلة، فيُوصى بإبقائها في حدود 30 مترًا. ويمكن تعديل الموضع في أي وقت في حال وجود أي مشكلة.

المواصفات الأساسية للمنتج

1. التركيب والتوصيل

طريقة تركيب الكاميرا

توفّر الكاميرا طريقتين للتركيب: التثبيت على الجدار أو التثبيت على السقف. اختر الحل الأنسب لبيئتك الفعلية.

1. ملاحظة خاصة: في حال التركيب على جدار خشبي، لا يلزم الحفر. يمكنك استخدام مثقاب كهربائي أو مفك براغي مع البراغي لتثبيتها مباشرةً.
2. في حال التركيب على جدار خرساني، احفر فتحتين بقطر 6mm وعمق 25–35mm في السقف أو الجدار، ثم استخدم مطرقة لإدخال مسامير التمدد الخضراء لتثبيتها.
3. ثم استخدم مثقابًا كهربائيًا أو مفك براغي مع البراغي لتثبيت الكاميرا بإحكام.

توصيل جهاز التسجيل NVR

توصيل الجهاز

1. شغّل الوحدة الرئيسية لجهاز التسجيل NVR والكاميرا (يُرجى استخدام محوّل الطاقة الخاص بالشركة المصنّعة).
2. وصّل جهاز التسجيل NVR بالشبكة: وصّله بجهاز التوجيه (الراوتر) أو المحوّل بواسطة كابل شبكة.

عند توصيل الجهاز وتشغيله، تُعرض صورة الكاميرا تلقائيًا على الشاشة بعد نجاح الإقلاع. كلمة المرور الافتراضية هي 888888.

تركيب القرص الصلب في جهاز التسجيل NVR

إذا كان المنتج الذي اشتريته لا يأتي مزوّدًا بقرص صلب، فيُرجى شراء قرص صلب ميكانيكي 2.5-inch SATA. الحد الأقصى لسعة القرص الواحد هو 16TB. يُوصى باستخدام أقراص صلبة من فئة المراقبة.

1. افتح غطاء حجرة القرص الصلب من المشبك الموجود أسفل حجرة القرص الصلب.
2. وصّل قرصًا صلبًا 2.5-inch SATA بواجهة القرص الصلب في جهاز التسجيل NVR.
3. أغلق غطاء القرص الصلب.

إعدادات واجهة VGA/HDMI

إذا أردت عرض شاشة المراقبة على شاشة أكبر، انقر على قائمة البدء في الزاوية اليسرى السفلية ← انقر على أيقونة General ← انقر على "Advanced" ← شغّل "HDMI Display".

كيفية إضافة كاميرا جديدة إلى جهاز التسجيل NVR اللاسلكي

الطريقة 1: مسح رمز QR للإقران والإضافة (كاميرا SriHome المخصصة)

بعد 30 ثانية من تشغيل الكاميرا، تُصدر نغمات "بيب" متواصلة للإشعار بتهيئة الشبكة. وبعد سماع النغمات، اتبع هذه الخطوات:

1. انقر على أيقونة + في الزاوية اليسرى السفلية من شاشة المراقبة.
2. انقر على Add على الجانب الأيمن من قائمة الأجهزة وحدّد QR Code.

3. وجّه عدسة الكاميرا نحو رمز QR واحفظ مسافة 20–60cm. بعد أن تتعرّف الكاميرا على رمز QR، تُصدر صوت "دينغ" يشير إلى أن الإقران قيد التنفيذ. انتظر نحو 10 ثوانٍ واستمع إلى النغمة الثانية التي تدل على نجاح الإقران.

الطريقة 2: الإضافة عبر سلك شبكة محلية LAN (كاميرا IP بروتوكول ONVIF)

تدعم الوحدة الرئيسية لجهاز التسجيل NVR هذا إضافة وإدارة كاميرات شبكة سلكية من SriHome (منفذ شبكة RJ45) تدعم بروتوكول ONVIF وبدقة أقل من 5 ملايين بكسل.

1. الاتصال بالإنترنت: وصّل الكاميرا بنفس جهاز التوجيه أو المحوّل المتصل به جهاز التسجيل NVR عبر كابل إيثرنت.
2. البحث عن الأجهزة: على جهاز التسجيل NVR، حدّد وظيفة Search Add في واجهة إضافة الكاميرا لفحص الأجهزة الموجودة في الشبكة المحلية LAN.
3. اختيار كاميرا: ابحث عن الكاميرا التي تريد إضافتها في قائمة الأجهزة المتاحة وانقر عليها نقرًا مزدوجًا.
4. إدخال كلمة المرور: أدخل كلمة مرور الكاميرا في واجهة الإضافة المنبثقة وأكّد لإتمام الإضافة. كلمة المرور الافتراضية هي 888888.

2. إعدادات نظام جهاز التسجيل NVR

تسجيل الدخول إلى نظام جهاز التسجيل NVR

اسم المستخدم هو admin وكلمة المرور الافتراضية هي 888888. انقر على Login للدخول إلى نظام جهاز التسجيل NVR.

إعدادات اللغة والوقت

اللغة: انقر على أيقونة القائمة ← إعدادات النظام (System) ← اختيار Language. تشمل اللغات المتاحة الإنجليزية و繁體中文 و中文简体 و日本語 وFrançais وРусский.

الوقت: انقر على أيقونة القائمة ← إعدادات النظام (System) ← حدّد المنطقة الزمنية المحلية في الزاوية اليسرى السفلية لمزامنة الوقت.

إعدادات التسجيل في جهاز التسجيل NVR

الخطوات: انقر على أيقونة القائمة ← إعدادات التسجيل (Record) ← اختر التسجيل المجدول / تسجيل الأحداث / عدم التسجيل ← حدّد قناة.

ما الفروق بين التسجيل المجدول وتسجيل الأحداث وعدم التسجيل؟

• Continuous: الإعداد الافتراضي — تسجيل مستمر لمدة 24 ساعة (يظهر باللون الأزرق). مناسب للمراقبة طويلة الأمد للمناطق وتسجيل الصور دون انقطاع.
• Event: مرتبط بكشف الحركة أو التعرّف على المشاة؛ يسجّل فقط عند تشغيل الإنذار (يظهر باللون الأخضر). مناسب لتوفير مساحة التخزين وتسجيل أجزاء الأحداث غير الطبيعية فقط.
• None: فترة زمنية محدّدة يدويًا لعدم التسجيل (منطقة بلا علامة لونية). ادخل إلى واجهة خطة التسجيل، ومرّر على الشاشة لتحديد فترة زمنية، وامسح العلامة اللونية لتلك الفترة بحيث يتوقف التسجيل خلالها.

إعدادات الإنذار في جهاز التسجيل NVR

1. إعدادات إنذار كشف الحركة

الخطوة 1: انقر على أيقونة القائمة ← إعدادات الإنذار (Alarm) ← حدّد قناة ← Enable (مفعّل افتراضيًا).

الخطوة 2: اضبط Sensitivity (الافتراضي High؛ كلما زادت الحساسية، سهُل تشغيل الإنذار).

الخطوة 3: عيّن منطقة الإنذار؛ يُشغَّل الإنذار ضمن المنطقة المحدّدة. يكون نطاق الإنذار محدّدًا بالكامل افتراضيًا، ويمكنك التمرير يدويًا على الشاشة لتعيين منطقة الإنذار. وعند استخدام هذا، يلزمك إيقاف التعرّف على الإنسان وعلامة الإنسان.

2. إعدادات إنذار التعرّف على الإنسان

الخطوات: انقر على أيقونة القائمة ← إعدادات الإنذار (Alarm) ← حدّد قناة ← Enable (مفعّل افتراضيًا) ← Human Recognition (مفعّل افتراضيًا).

3. إعدادات علامة الشكل البشري

الخطوات: انقر على أيقونة القائمة ← إعدادات الإنذار (Alarm) ← حدّد قناة ← Enable (مفعّل افتراضيًا) ← Humanoid Marker (متوقف افتراضيًا).

4. إعدادات صوت الإنذار

الخطوات: انقر على أيقونة القائمة ← إعدادات الكاميرا (Camera) ← Advanced Configuration ← حدّد قناة ← Alarm Sound / Prompt Tone (متوقف افتراضيًا). يُدعم صوت صفّارة الإنذار فقط.

إعدادات نسخ (احتياطي) التسجيلات في جهاز التسجيل NVR

الخطوات: انقر على أيقونة القائمة ← النسخ الاحتياطي للفيديو (Backup) ← حدّد قناة ← حدّد وقت البدء ووقت الانتهاء ← انقر على Query ← حدّد ملف الفيديو ← انقر على Video Backup. أدخل قرص USB المحمول في منفذ USB بجهاز التسجيل NVR؛ واختر FAT32 كصيغة لـ USB.

إعدادات تشغيل التسجيلات في جهاز التسجيل NVR

الخطوات: انقر على أيقونة القائمة ← تشغيل الفيديو (Playback) ← حدّد تاريخًا في الزاوية اليسرى السفلية وانقر عليه نقرًا مزدوجًا للدخول. يمكنك عرض التسجيلات للتاريخ المحدّد؛ وانقر نقرًا مزدوجًا على شاشة فيديو لتشغيلها.

إعدادات إضاءة كاميرا جهاز التسجيل NVR

الخطوات: انقر على أيقونة القائمة ← إعدادات الكاميرا (Camera) ← Advanced Configuration ← حدّد قناة ← IRCut Settings ← Dual Light Mode (Smart Mode افتراضيًا) ← Mode Selection ← Fill Light Brightness (88 افتراضيًا) ← IR Cut Mode (وضع حساسية الإضاءة الناعمة افتراضيًا؛ لا يدعم وضع النهار/الليل والوضع اليدوي).

استعادة جهاز التسجيل NVR إلى الإعدادات الافتراضية

استخدم هذا عندما ينبّهك التطبيق إلى أنه لا يملك صلاحية الوصول إلى الجهاز، أو لإعادة تعيين المسؤول.

الطريقة 1: الاستعادة من القائمة

انقر على أيقونة القائمة ← صيانة الجهاز (Maintenance) ← Restore Defaults ← حدّد خيار استعادة الإعدادات الافتراضية (الخيارات الأخرى مفعّلة افتراضيًا) ← OK للاستعادة إلى إعدادات المصنع.

الطريقة 2: إعادة الضبط العتادية لجهاز التسجيل NVR

1. اعثر على زر إعادة الضبط الأحمر في الجهة الخلفية أو السفلية من جهاز التسجيل NVR.
2. استخدم دبوس إعادة الضبط للضغط مع الاستمرار على الزر الأحمر لنحو 10 ثوانٍ. حرّره بعد سماع صوت "دينغ" يشير إلى نجاح إعادة الضبط.
3. سيُعيد جهاز التسجيل NVR التشغيل تلقائيًا. وبعد ظهور واجهة تسجيل الدخول، أدخل كلمة مرور المسؤول الافتراضية 888888 لتسجيل الدخول.

كيفية إعداد جسر لاسلكي

الخطوات: انقر على أيقونة + ← Add device ← Set up relay ← اسحب القناة يدويًا لبناء جسر لاسلكي. بعد اكتمال البناء، انقر على "OK".

كيفية تعيين القناة اللاسلكية

الخطوات: انقر على أيقونة + ← Add Device ← حدّد Wireless Status ← Wireless Channel. حدّد يدويًا واحدة من القنوات 1–13 (يُوصى باختيار قناة أقل تشويشًا). انقر على "OK" لحفظ الإعدادات؛ ويسري المفعول فورًا.

3. دليل استخدام تطبيق SriHome

تثبيت تطبيق SriHome

• الطريقة 1: امسح رمز QR أدناه لتنزيل تطبيق "SriHome".
• الطريقة 2: ابحث عن "SriHome" في Google Play أو في متجر تطبيقات iOS.

التسجيل وتسجيل الدخول في تطبيق SriHome

1. تسجيل الحساب: أنشئ حساب SriHome عبر البريد الإلكتروني.
2. تسجيل الدخول السريع: يدعم تسجيل الدخول المباشر عبر حساب WeChat / Facebook / Apple.

إضافة الجهاز إلى التطبيق

في التطبيق، انقر على + لإضافة جهاز. يمكنك مسح رمز QR أو إدخال معرّف الجهاز يدويًا (يُطبع ID وكلمة المرور: 888888 على ملصق جهاز التسجيل NVR). سمِّ الجهاز وأدخل كلمة مرور الجهاز (الافتراضية 888888) للإنهاء.

كيفية ضبط الوقت في التطبيق

افتح التطبيق ← الإعدادات ← Time Settings. حدّد المنطقة الزمنية المناسبة وفقًا لوقتك المحلي.

كيفية ضبط وضع الإضاءة في التطبيق

افتح التطبيق ← الإعدادات ← Lighting / LED Settings. حدّد وضع الإضاءة المناسب وفقًا لاحتياجاتك.

كيفية استخدام التطبيق لعرض تشغيل التسجيلات

في صفحة قائمة الكاميرات، انقر على أيقونة التشغيل لمشاهدة التسجيلات، وابحث عن ملفات الفيديو حسب الوقت.

كيفية استخدام إعدادات الإنذار في التطبيق

الخطوة 1: افتح التطبيق ← الإعدادات ← Alarm Settings ← فعّل Receive Alarm Push Information (متوقف افتراضيًا). عند تفعيله، يتلقى الهاتف رسالة إشعار بالإنذار عند تشغيل الإنذار.

الخطوة 2: حدّد قناة ← Alarm Notification Notes / Remarks.

الخطوة 3: حدّد قناة ← فعّل Motion Detection وHuman Detection (مفعّلان افتراضيًا) ← اضبط Sensitivity (الافتراضي 2؛ كلما زادت الحساسية، سهُل تشغيل الإنذار) ← صوت إنذار Siren (متوقف افتراضيًا؛ تُصدر الكاميرا صوت صفّارة عند تشغيل الإنذار).

كيفية إعداد تتبّع الإنسان (كاميرات الكروية فقط)

افتح التطبيق ← الإعدادات ← Alarm Settings ← حدّد قناة ← فعّل Human Tracking (متوقف افتراضيًا). ستتبع الكاميرا الشخص. مدعوم فقط في الكاميرات القبّابية/الكروية.

كيفية إعادة تشغيل جهاز عن بُعد

افتح التطبيق ← الإعدادات ← Device Restart. ستستغرق إعادة تشغيل الجهاز نحو دقيقة واحدة.

كيفية ضبط وضع تسجيل الفيديو

افتح التطبيق ← الإعدادات ← Video / Record Settings ← حدّد قناة ← Record Mode.

كيفية تغيير كلمة مرور المسؤول

افتح التطبيق ← الإعدادات ← Change device password (تتزامن مع تغيير كلمة مرور جهاز التسجيل NVR) ← أدخل كلمة المرور الأصلية (888888) ← عيّن كلمة مرور جديدة ← أكّد كلمة المرور.

كيفية التحكم في حركة الكاميرا الأفقية/الرأسية في التطبيق (كاميرات الكروية فقط)

افتح التطبيق ← انقر على شاشة جهاز التسجيل NVR ← انقر نقرًا مزدوجًا على الشاشة التي تريد التحكم في دوران الكاميرا فيها ← اضغط مع الاستمرار على مفتاح الاتجاه. كما يتوفّر التحكم في Focus وZoom.

كيفية تشغيل التخاطب الصوتي في التطبيق

افتح التطبيق ← انقر على التشغيل ← انقر نقرًا مزدوجًا على الشاشة ← اضغط مع الاستمرار على الميكروفون. فعّل صلاحية الميكروفون على هاتفك.

4. مشاركة الجهاز وإدارته

كيفية مشاركة الجهاز مع مستخدمين آخرين

يدعم الجهاز العرض من مستخدمين متعددين. نزّل تطبيق SriHome وسجّل حسابًا؛ ويمكن للمسؤول حينئذٍ مشاركة الصلاحيات للمشاهدة.

1. إجراء المسؤول: سجّل الدخول إلى تطبيق SriHome، وانتقل إلى Settings → Visitors Management → Add ← عيّن نوع الصلاحية ← امسح رمز QR لمعرّف App الخاص بالمستخدم الجديد (الشكل 5) ← دوّن الاسم ← انقر على التالي للإنهاء. يمكن لـ المشغّل التحكم في الجهاز؛ بينما لا يمكن لـ الزائر سوى عرض الشاشة.
2. المستخدمون المخوّلون: عُد إلى واجهة المراقبة في التطبيق ومرّر للأسفل للتحديث لعرض المراقبة (الشكل 6).

كيفية العثور على معرّف App الخاص بالمستخدم في تطبيق الهاتف

5. أسئلة شائعة أخرى

حل مشكلة عدم عرض الكاميرا للصور

1. تحقّق من الطاقة والحالة: تأكّد من أن الكاميرا قيد التشغيل ولم تتم إعادة ضبطها أو حذفها.
2. ابتعد عن مصادر التشويش: أبقِ الجهاز بعيدًا عن الأجهزة ذات التشويش القوي على تردد 2.4GHz، مثل أفران الميكروويف وأجهزة التلفزيون والمحطات الأساسية.
3. حسّن بيئة التركيب: أقصى مسافة إرسال لاسلكي في بيئة مفتوحة هي 60 مترًا؛ وعند الاستخدام مقابل جدار، أبقِها في حدود 30 مترًا.
4. بدّل القناة اللاسلكية: بدّل القنوات اللاسلكية يدويًا وحاول اختيار قناة أقل تشويشًا من بين القنوات 1–13.

حل مشكلة الشاشة السوداء لجهاز التسجيل NVR أو عرض القرص الصلب 0

الشاشة السوداء

1. تحقّق من محوّل الطاقة: تأكّد من أن الوحدة الرئيسية تستخدم محوّل الطاقة المرفق من المصنع. فقد يتسبب المحوّل غير القياسي في إمداد طاقة غير كافٍ وشاشة سوداء.
2. تحقّق من إعدادات إخراج HDMI: بعد التشغيل، تحقّق مما إذا كان جهاز التسجيل NVR مضبوطًا على وضع إخراج HDMI. يمكنك محاولة توصيل شاشة خارجية، أو استعادة الوحدة الرئيسية إلى إعدادات المصنع (راجع استعادة جهاز التسجيل NVR إلى الإعدادات الافتراضية).
3. تحقّق من طاقة القرص الصلب: إذا كان القرص الصلب يسحب طاقة زائدة، فقد لا يبدأ جهاز التسجيل NVR بشكل طبيعي. أزل القرص الصلب واختبر بمصدر طاقة 12V/3A (أو أعلى).

عرض القرص الصلب 0

1. تحقّق من كابل توصيل القرص الصلب: تأكّد من أن كابل بيانات القرص الصلب غير مفكوك أو ضعيف التلامس، وأنه متصل بإحكام.
2. هيّئ القرص الصلب: انقر على أيقونة القائمة، وحدّد HDD، ثم انقر على خيار Format لتهيئة القرص الصلب.
3. أعد التشغيل واستعد الإعدادات الافتراضية: انقر على Maintenance في الزاوية اليسرى السفلية، وحدّد Restore Default Settings وأكّد. بعد إعادة تشغيل جهاز التسجيل NVR، تحقّق مما إذا كان القرص الصلب قد عاد إلى العرض الطبيعي.